Швейцария

В конфедерации четыре государственных языка немецкий французский итальянский и ретороманский. на немецком разговаривает 65 населения однако речь идет не о литературной норме хохдойч а о диалектной разновидности непонятной даже немцам. в то же время любой швейцарец проживающий в немецкоязычном кантоне прилично изъясняется на правильном языке гте и снисходительно на него переходит если того требуют обстоятельства. носителей французского и итальянского языков в разы меньше 23 и 83 а лиц общающихся на ретороманском и вообще 1. при этом имеет место взаимопроникновение культур большинство жителей владеют минимум двумя из национальных языков как правило немецким и французским разбавляя их изучаемым в школе английским.